世界詩人大會暨世界藝術文化學院 金書
來自執行委員會的更多資訊
會長         楊允達
第一會長兼秘書長   厄內斯特. 卡翰
第二副會長      岡姆博夫·蒙都右
第三副會長      伊什特萬·屠基
公關主管       桃樂賽•楊
財務主管       米歇爾•王
執行委員       尉雅風
執行委員       北塔
執行委員       瑪麗亞•E•索伯拉尼斯
執行委員       米蘭. 瑞契特
16
岡姆博夫·蒙都右
(G. Mend-Ooyo)
世界詩人大會第二副會長
  當今世界,詩歌的價值和作用越來越重要。它是人類精神的特殊組成部分。在有著不同語言和文化的世界裏,它是打開心靈、構建和平與培養個人和社會價值意識的紐帶。
  世界詩人大會的歷史就是這樣的一條紐帶,我們為展現在我們面前的詩人和他們豐富的歷史感到驕傲。
  2006年,來自約50個國家的300名詩人齊聚蒙古,這著實令我欣喜。讓我們借助詩歌神奇、感性而巨大的力量,把更多的光明撒向人類心靈的陰暗地帶!

世界詩人大會暨世界藝術文化學院 金書
伊什特萬·屠基
(Istvan Turczi)
第三副會長
  試圖給詩歌下定義可能是一件徒勞的事情。最著名的詩人對此已經給出定義。英國的華茲華斯將詩歌定義為“在安靜中追憶起的強烈感情”;而雪萊認為詩人是“世界上不被承認的立法者”;柯勒律治的觀點或許最為不同凡響,他豪氣十足地指出在詩歌創作過程中,人類模仿了上帝造物時的神聖思想。而我較謙卑地試圖給詩歌下個定義:詩歌就是借助語言創造有意義的美,因此既可以創建也可以表現我們的身份和業績。
  詩歌的主題沒有限制。凡人類能夠思考到的皆為詩歌寫作的對象。從《聖經》 中第一次出現的詩歌到即將在聖地耶路撒冷舉辦的大會,詩歌的主題無所不有,俯仰皆是。這才是我們共同的責任,也是我們要承擔的風險。

尉雅風 (Afaa Weaver)
執行委員
  我與世界藝術文化學院和世界詩人大會的同人及成員一起歌頌詩歌和詩人在這複雜的世界中對世界和平起到的促進作用。我們致力於和平事業,並將其視為生活中不可缺少的一部分。
  我們來自不同的國家,有著不同的歷史背景,有時甚至有著相互衝突的歷史背景。是詩歌的力量帶來了心靈之光,讓我們超越分歧。因此我們可以相信愛,並重申我們的決心,即通過詩歌讓生活充滿愛。
  我們在大會上相逢並留下了印象,我們成為了一個更強大的組織。詩歌是一種藝術,藝術是上帝賜予的禮物。我們獻身於和平事業的同時,也謙卑地重申:我們一如既往地關注全人類的承諾。


北塔 (Bei Ta)
執行委員
  詩歌是一位女神,也是一個魔鬼。作為一位女神,她讓我愛她。作為一個魔鬼,她讓我恨她。當我愛著她時,我付出時間和精力,獻出一顆真心,不求她任何回報;當我恨她時,她吸盡我的血液,吞噬我的心靈,折磨我的精神,不會想著我的報復。詩歌是我畢生的追求,更是我的宿命。
  我確實絕望於我們的所有努力都只是在時間中掙扎。然而詩歌要我在絕望中繼續努力,選擇詩歌就是選擇這種宿命。詩歌之所以有光芒,這種光芒之所以照耀詩人,是因為在這個價值觀速朽的時代,詩人還相信存在著超越歷史時間的可能性。
  秒、分、時、日、月、年、世紀、千年,都只是一層層包裹著存在的皮,我的詩歌寫作就是剝皮運動。最後會剩下什麼?詩歌麼?不,是詩歌要我們付出的代價、是詩歌的力量。詩歌寫作就是對詩歌力量的體驗——也是承受,因為這種力量可能是毀滅性的。
  所謂藝術衝動,就是以精神為圭皋,擺脫物質的重重封鎖和困擾。詩歌是最具精神性的,從而也是最有效的。正是在這個意義上,詩歌是一種讓人產生皈依衝動的准宗教信仰。
  我一直在呼籲詩歌的現代化和全球化,即在全球化視野中調整自己的努力方向和操作程式。
  隨著全球化的發展,來自世界不同地區,說著不同語言的詩人應該比以往進行更多的交流。為此,世界詩人大會願意成為溝通的橋樑,而我願參與其中。


瑪麗亞•E•索伯拉尼斯
( Maria E. Soberanis)
執行委員
  因詩歌而親如一家的兄弟姐妹,我非常榮幸向您致辭,歡迎您來到這本絕妙的書所提到的詩人中間。人類理解的唯一方式是心與心的交流,唯此,方可產生真理。未被自私的情感所觸碰的泉水最純淨。詩歌創作要求一種真誠的內省,它使詩人迫不及待地想要表達。因為詩人的心靈可以捕捉到一朵花的本質,因此,詩人不像科學家那般對開花的過程感興趣,也不像哲學家那樣對“為什麼會開花”,“為了什麼而開花”之類的問題感興趣,詩人僅僅因為熱愛才寫詩歌。所以,我來邀您“享用”直接來自詩人心靈的這筆寶貴財富。
  這也正是為什麼您會發現:在本書中一群有膽識有夢想的詩人勇敢地發起了一場“因為詩歌而親如一家,相互理解”的運動;他們每年都在孜孜不倦地召集來自世界各地的詩人,正如今年在以色列舉辦的第三十二屆世界詩人大會。歡迎您加入我們!

Dorothy Young, Relaciones Públicas.


Michelle
Wang,

Tesorera